蘇州刺繍(清明上河図)
|
★蘇州刺繍(清明上河図) http://www.001kanpou.com/view/1542/ 蘇州刺繍(清明上河図)・フレームレス
中国の伝統的な生活を活写した−−清明上河図の刺繍
清明上河図は、北京故宮博物院に保管されている国宝で、清明節の東京開封府の人々が行楽する様子を活写しました。本商品はこれを刺繍で再現したものです。
【サイズ】30cm×100cm
|
正絹蘇州手刺繍(清明上河図)
|
★正絹蘇州手刺繍(清明上河図) http://www.001kanpou.com/view/1606/ 清明上河図(せいめいじょうがず)は、中国北宋の都開封の都城内外の殷賑(にぎわい栄えた)の様を描いた画巻です。
中国手工芸の宝石と称される蘇州刺繍は、二千五百年も昔に蘇州で始まった中国四大刺繍のひとつ。シルクの布にシルクの糸で刺繍をする蘇州刺繍は、技巧の精密さ、品格、美しさを特徴とし、「世界最高峰の刺繍」として、欧米でも絶大な人気を博しています。
使用する高級絹糸は極めて細く、最も細いものは髪の毛の十分の一ほど。小さな図柄を表現するにもたいへんな時間を費やし、加えて0.1ミリの隙間もなく一糸ずつ丹念に縫い上げていくため、まさに気の遠くなるほどの根気を要する作業です。
蘇州刺繍の特徴として、総シルク製であることがあげられます。刺繍糸はもちろん、下地となる布にいたるまで、100%シルクで作ります。光の当たり具合でさまざまな輝きをみせる、その光沢と色艶はとても美しく、高級感ただようリッチな作品となります。
名人が膨大な時間をかけ、手作業で丹念に作り上げた本作品。これほどまで繊細緻密にして芸術性に富んだ蘇州刺繍は、現在では熟練の職人が少ないため、極めて入手困難です。この好機をお見逃しなく、お手元で心ゆくまでご賞翫ください。
【商品名】 清明上河図
【品質】 高級正絹蘇州手刺繍、検品済み、6〜8本(1本の絹糸は最多16本の微小な糸に割れます、刺繍する際、使ってる微小な糸の本数が少なければ少ないほど、求められる技術も高くなり、完成するまでの時間も長くなります。もちろんできた作品の値段も高くなります。最高級品は1〜4本です。)
【刺繍本体】 29cm×88cm 表装済、額なし
【表装後サイズ】 45cm×153cm
【刺繍素材】 高光沢度の100%高級天然シルクを使用しております。
【土台素材】 混紡サテン
配送上の問題のため、当店が預かっている蘇州手刺繍はすべて額(フレーム)なし、表装式のものになっています。メインの写真は額付きとなっていますが、あくまでも額を付けてからの刺繍のイメージを説明したいだけです。利用にあたっては、当社ホームページの編集目的を誤解されるおそれのないようお願いします。
詳しくは当店の蘇州手刺繍に関しての説明をクリックしてご参照ください。
|
蘇州刺繍(馬到成功図)
|
★蘇州刺繍(馬到成功図) http://www.001kanpou.com/view/1557/ 蘇州刺繍(馬到成功図)・フレームレス
馬到成功図は、また「八駿図」といい、周の穆王に八頭の愛馬があった。絶地、翻羽、奔霄膏、超影、踰輝、超光、騰霧、挾翼といった。 一説に赤驥、盗驪、白義、踰輪、山子、渠黄、華騮、緑耳とも言う。この名馬を図にしている。
近年、この図は中国でとても流行っています。「馬」という字と「上」を組み合わせ「馬上」と書くことで、中国では「すぐに」という意味になり、馬到成功とは「着手したものが、たちまち成功する、うまくいく」という四字熟語として、例えば入試合格や会社設立といった目前の目標や夢の成功を祈願しています。毎年受験シーズンには度々品切れになるほど皆様にご好評をいただいております。
【サイズ】50cm×100cm
|
正絹蘇州両面刺繍(港)
|
★正絹蘇州両面刺繍(港) http://www.001kanpou.com/view/1621/ 港風景の両面刺繍です。
港風景の両面刺繍です。
本商品は蘇州の刺繍工場で職人がひとつひとつていねいに手刺繍で制作します。機械による刺繍では到底あらわせない、やわらかく、こまやかで、繊細なタッチに仕上がります。蘇州刺繍はシルク100%のとても細く柔らかい糸を使用しますので、職人の微妙な力加減がたいへん重要なのです。
【商品名】 港風景の置き物
【品質】 高級正絹蘇州両面刺繍、検品済み、表裏両面の模様や針法や色が全く同じに完成し、何千何万という結目と糸口を上手に隠して、両面とも鑑賞できるのが特徴。
【刺繍本体】 直径19cm
【全体サイズ】 34cm×40cm
【刺繍素材】 高光沢度の100%高級天然シルクを使用しております。
【土台素材】 木製
|
正絹蘇州手刺繍(蘇州園林)
|
★正絹蘇州手刺繍(蘇州園林) http://www.001kanpou.com/view/1636/ 古都蘇州の目玉は、何と言っても中国庭園です。蘇州古典庭園、蘇州古典園林などとも言われます。
蘇州の庭園では、拙政園、留園、獅子林、そして滄浪亭が四大名園と言われています。ユネスコの世界文化遺産にも登録されています。また、蘇州の拙政園と留園に、北京の頣和園と華北省承徳市にある避暑山荘を加えて、中国四大名園と言います。
蘇州刺繍の特徴として、総シルク製であることがあげられます。刺繍糸はもちろん、下地となる布にいたるまで、100%シルクで作ります。光の当たり具合でさまざまな輝きをみせる、その光沢と色艶はとても美しく、高級感ただようリッチな作品となります。
【商品名】 蘇州宝帯
【品質】 高級正絹蘇州手刺繍、検品済み、6〜8本(1本の絹糸は最多16本の微小な糸に割れます、刺繍する際、使ってる微小な糸の本数が少なければ少ないほど、求められる技術も高くなり、完成するまでの時間も長くなります。もちろんできた作品の値段も高くなります。最高級品は1〜4本です。)
【刺繍本体】 50cm×50cm 表装済、額なし
【表装後サイズ】 78cm×78cm
【刺繍素材】 高光沢度の100%高級天然シルクを使用しております。
【土台素材】 混紡サテン
配送上の問題のため、当店が預かっている蘇州手刺繍はすべて額(フレーム)なし、表装式のものになっています。メインの写真は額付きとなっていますが、あくまでも額を付けてからの刺繍のイメージを説明したいだけです。利用にあたっては、当社ホームページの編集目的を誤解されるおそれのないようお願いします。
詳しくは当店の蘇州手刺繍に関しての説明をクリックしてご参照ください。
|
蘇州刺繍(金龍)
|
★蘇州刺繍(金龍) http://www.001kanpou.com/view/1538/ 蘇州刺繍(金龍)・フレームレス
皇帝を象徴する四霊の長「龍」の刺繍
麟・鳳凰・亀と共に「四霊」に数えられる。四霊の長はこの龍である。また、龍は爪の数により使える身分が決まっている。中国皇帝は5本爪、属国の龍は4本爪か三本爪である。下の図も、皇帝に遠慮をし、4本爪に描かれている。これらからも判るように、龍は皇帝の守り神、強いては中国の守り神でも有る。また、龍は雨や天候を司る霊獣でも有る。
【サイズ】38cm×38cm
|
正絹蘇州両面刺繍(江南水郷)
|
★正絹蘇州両面刺繍(江南水郷) http://www.001kanpou.com/view/1617/ 上海や蘇州、杭州などを含む中国の江南エリアには、「水郷古鎮」と呼ばれる、水路で形成された街が存在する。そこは、長江という大河が運んだ土砂の堆積によって作られた土地である。運ばれた土砂が肥えた土だったことから、一帯は農業が盛んになり、さらに水路の存在が物資の交易としての役割も果たしたおかげで、現在のような街の発展にまで至ったのである。刺繍部分は両面ともガラスがはめ込んであります。
本体は手作業で簡単に分解する事が可能で、発送時には分解した後、専用の箱に入れた状態でお届けします。
【商品名】 江南水郷の置き物
【品質】 高級蘇州両面刺繍、検品済み、表裏両面の模様や針法や色が全く同じに完成し、何千何万という結目と糸口を上手に隠して、両面とも鑑賞できるのが特徴。
【刺繍本体】 29cm×18cm
【全体サイズ】 43cm×42cm
【刺繍素材】 高光沢度の100%高級天然シルクを使用しております。
【土台素材】 木製
|
正絹蘇州手刺繍(おもてなし)
|
★正絹蘇州手刺繍(おもてなし) http://www.001kanpou.com/view/1632/ 友達が家に訪問しに来ると、喜んでおもてなしするを表現しています。
間近で見ても、それが刺繍とわからないほどの緻密さに驚かされます。
そして、蘇州刺繍ならではの優美な光沢感が、そのお姿を際立たせ、数百色もの絹糸を用いた色彩の奥行を深めることで、作品全体にいっそうの優美さを醸します。名人が膨大な時間をかけ、手作業で丹念に作り上げた本作品。これほどまで繊細緻密にして芸術性に富んだ蘇州刺繍は、現在では熟練の職人が少ないため、極めて入手困難です。この好機をお見逃しなく、お手元で心ゆくまでご賞翫ください。
【商品名】 おもてなし
【品質】 最高級正絹蘇州手刺繍、検品済み、2〜4本(1本の絹糸は最多16本の微小な糸に割れます、刺繍する際、使ってる微小な糸の本数が少なければ少ないほど、求められる技術も高くなり、完成するまでの時間も長くなります。もちろんできた作品の値段も高くなります。最高級品は1〜4本です。)
【刺繍本体】 58cm×111cm 表装済、額なし
【表装後サイズ】 91cm×145cm
【刺繍素材】 高光沢度の100%高級天然シルクを使用しております。
【土台素材】 混紡サテン
配送上の問題のため、当店が預かっている蘇州手刺繍はすべて額(フレーム)なし、表装式のものになっています。メインの写真は額付きとなっていますが、あくまでも額を付けてからの刺繍のイメージを説明したいだけです。利用にあたっては、当社ホームページの編集目的を誤解されるおそれのないようお願いします。
詳しくは当店の蘇州手刺繍に関しての説明をクリックしてご参照ください。
|
正絹蘇州手刺繍(江南水郷)
|
★正絹蘇州手刺繍(江南水郷) http://www.001kanpou.com/view/1598/ 一見、とても刺繍のようには見えませんが、近づいてよ〜く見ると(拡大写真をご覧ください)とても細かい繊維状の刺繍が確認できると思います。これは、一本の糸を更に細かくほどいて繊維状にしたものです。間近で見ても、それが刺繍とわからないほどの緻密さに驚かされます。そして、蘇州刺繍ならではの優美な光沢感が、数百色もの絹糸を用いた色彩の奥行を深めることで、作品全体にいっそうの優美さを醸します。
日本の刺繍との違いは、比較的刺繍面が薄く盛り上がらない事。
上海や蘇州、杭州などを含む中国の江南エリアには、「水郷古鎮」と呼ばれる、水路で形成された街が存在する。そこは、長江という大河が運んだ土砂の堆積によって作られた土地である。運ばれた土砂が肥えた土だったことから、一帯は農業が盛んになり、さらに水路の存在が物資の交易としての役割も果たしたおかげで、現在のような街の発展にまで至ったのである。
【商品名】 江南水郷
【品質】 高級蘇州手刺繍、検品済み、6〜8本(1本の絹糸は最多16本の微小な糸に割れます、刺繍する際、使ってる微小な糸の本数が少なければ少ないほど、求められる技術も高くなり、完成するまでの時間も長くなります。もちろんできた作品の値段も高くなります。最高級品は1〜4本です。)
【刺繍本体】 40cm×80cm 表装済、額なし
【表装後サイズ】 60cm×106cm
【土台素材】 混紡サテン
【刺繍素材】 高光沢度の100%高級天然シルクを使用しております。
配送上の問題のため、当店が預かっている蘇州手刺繍はすべて額(フレーム)なし、表装式のものになっています。メインの写真は額付きとなっていますが、あくまでも額を付けてからの刺繍のイメージを説明したいだけです。利用にあたっては、当社ホームページの編集目的を誤解されるおそれのないようお願いします。
詳しくは当店の蘇州手刺繍に関しての説明をクリックしてご参照ください。
|
正絹蘇州手刺繍(パンダ)
|
★正絹蘇州手刺繍(パンダ) http://www.001kanpou.com/view/1594/ 中国の国宝「パンダ」、日本でもとても人気がありますね。このかわいいパンダを見れば、一日の疲れがなくなって、本当に癒されます。
本商品は刺繍でこそうまれる立体感と、毛並みのリアルさ。一本一本の糸を丁寧に縫い重ね、刺繍独特の風合いとイメージで巧みに表現していきます。重なり合う糸と糸が、柔らかい毛並みの感じを生みだします。もちろんゴツゴツとした肉感も、職人の手法により巧みに表現します。
【商品名】 パンダ
【品質】 高級正絹蘇州手刺繍、検品済み、6〜8本(1本の絹糸は最多16本の微小な糸に割れます、刺繍する際、使ってる微小な糸の本数が少なければ少ないほど、求められる技術も高くなり、完成するまでの時間も長くなります。もちろんできた作品の値段も高くなります。最高級品は1〜4本です。)
【刺繍本体】 33cm×33cm 表装済、額なし
【表装後サイズ】 55cm×55cm
【土台素材】 混紡サテン
【刺繍素材】 高光沢度の100%高級天然シルクを使用しております。
配送上の問題のため、当店が預かっている蘇州手刺繍はすべて額(フレーム)なし、表装式のものになっています。メインの写真は額付きとなっていますが、あくまでも額を付けてからの刺繍のイメージを説明したいだけです。利用にあたっては、当社ホームページの編集目的を誤解されるおそれのないようお願いします。
詳しくは当店の蘇州手刺繍に関しての説明をクリックしてご参照ください。
|
蘇州刺繍(竹報平安)
|
★蘇州刺繍(竹報平安) http://www.001kanpou.com/view/1545/ 蘇州刺繍(竹報平安)・フレームレス
水墨画調の竹が描かれています。
竹は、平安の象徴として親しまれていますよ。作品の題名「竹報平安」も、縁起のよい四字熟語として中国で広く知られている言葉です。
【サイズ】40cm×100cm
|
正絹蘇州両面刺繍(迎客松)
|
★正絹蘇州両面刺繍(迎客松) http://www.001kanpou.com/view/1609/ 迎客松は、玉屏楼左側にある樹齢800年、高さ10メートルの黄山のシンボル的な松で、岩肌に根を張っている。 片方だけ伸びる枝は、まるで人が腕を伸ばし、訪れる客人を歓迎しているように見えるので、この名前がついた。 北京人民大会堂の安徽庁には黄山の迎客松の大型鉄画が飾られており、多くの共産党官員と国家のリーダーが、この絵をバックに記念撮影している。 黄山の迎客松は黄山のシンボルとしてだけでなく、中国人民の客人に対する熱烈な歓迎のシンボルとなっている。 1994年、人民大会堂の東の大広間にも黄山の画家劉暉作の国画《迎客松》が飾られた。
この商品は迎客松の様子や壮大な山の風景が細かく表現されています。木製土台の繊細な彫刻からも高級感が漂います。刺繍部分が回転し両面刺繍をお楽しみいただけます。
【商品名】 迎客松
【品質】 高級正絹蘇州両面刺繍、検品済み、表裏両面の模様や針法や色が全く同じに完成し、何千何万という結目と糸口を上手に隠して、両面とも鑑賞できるのが特徴。
【刺繍本体】 13cm×19cm
【全体サイズ】 27cm×34cm
【刺繍素材】 高光沢度の100%高級天然シルクを使用しております。
【土台素材】 木製
|